دراسة الأسماء الشخصية في اللغتين الإنجليزية والأوزبكية

المؤلف (الاسم الكامل): بهاديروفا موهيتشخرا موردبك قِزي

الجامعة: جامعة آسيا الدولية، بخارى، أوزبكستان

تُعدّ الأسماء الشخصية ليست مجرد تسميات للأفراد، بل هي وحدات لغوية مهمة تعكس تاريخ الشعوب وثقافتها ورؤيتها للعالم. إن الدراسة المقارنة للأسماء الشخصية في اللغتين الإنجليزية والأوزبكية تساعد على فهم أعمق للجذور الثقافية والقيم الاجتماعية لدى هذين الشعبين.

تتشكل الأسماء الإنجليزية بشكل رئيسي تحت تأثير الجذور الأنجلوسكسونية، والنورماندية الفرنسية، والمرجعيات الدينية المسيحية، إضافة إلى التأثيرات العالمية الحديثة. على سبيل المثال، أسماء مثل John وWilliam وEmma تحمل في طياتها طبقات تاريخية ودينية متعددة.

أما الأسماء الأوزبكية فتتميز بنظام معقد يجمع بين التأثيرات التركية، والإسلامية العربية، والفارسية، وكذلك الروسية. وتعكس أسماء مثل Temur وOtabek وUmid وGulbahor الذاكرة التاريخية والقيم الثقافية للشعب.

وفي الختام، فإن الأسماء الشخصية ليست مجرد أدوات تعريف، بل هي ظاهرة لغوية تعكس الذاكرة الثقافية والاستمرارية التاريخية للمجتم