شذرات

شذرات

حين يستدعينا الحزنُ، نرثي صديقًا.
وعندما نستدعيهِ، يرفضُ المثولَ، لئلّا نرثي حبيبًا.
*

الحبُّ ذكيٌّ بما يكفي ليعرف؛ أنّ الجسد رشوة.
يقبلها بامتنان، ويغادر.
الرُّوح ذكيّة، بما يكفيها لتعرف؛ أنّ بعض الحبُّ رشوة،
تقبضها بفخر، وتغادر.
الحياة تبقى حيث هي؛ قطارًا أبديًّا،
نحنُ المغادرون.
*

المعنى؛ ألاَّ تكوني أنا.
المجاز؛ ألّا أكونَ أنتِ.
النّدم؛ أن تبتعدي، كلَّما اقتربتِ.
الخيبة؛ أن تتأخّري في العودة من حيث ينبغي ألّا تذهبي إليه.
العار؛ أن تذهبي، وألّا تذهبي!
*

يوصّيني الصَّبرُ بمغادرتهِ إلى نقيضهِ.
يحاولُ إقناعي؛ أنَّ الانتظارَ ليس حيث أقف.
وأنَّ السَّماءَ قطعةٌ من فستانِ حبيبتي.
لكنّني الكرديّ الّذي أخذَ مِن الموتِ طيشهُ،
ومن الحياةِ عنادها،
ومن الخيباتِ ترياقها.

هوشنك اوسي
أوستند