إيقاع …

بقلم … لمياء الربيعي

الى شافيتا (راقصة السالس العنيدة) 

اليزابيث جوتيريز

 إيقاع 

اقدامي مذنبة 

لايمكنني خداع الخشب

والتظاهر بالوقت معي

إن لي شكل الفراشة 

كلما فاح عطر في الطريق

انقلبت اجنحتي 

تهافتت كل الالوان

على رئة تشبه النافذة

تشبه فرصة غائبة عن فمي

لن ارقص 

بإيقاع كاذب

بهيأة مطر وحيد

او بصفة لافتة للضجر 

لن اتظاهر بي بعد الان 

يمكنني خيانة جسدي ثانية.

To Chaveta (the stubborn sals dancer) Elizabeth Gutierrez The rhythm of my feet is guilty I cannot deceive the wood and pretend that time is with me and that I have the shape of a butterfly Whenever perfume wafts on the road my wings turn, all the colors chant On a lung that resembles a window It resembles an opportunity absent from my mouth I will not dance with a false rhythm In the form of a lonely rain or in the face of A sign of boredom I won’t pretend to be me anymore I can betray my body again.

بقلم … لمياء الربيعي